Cet épisode `` La vie moderne de Rocko '' parlait d'être gay et vous n'aviez aucune idée

Le nom «Closet Clown» le donne en quelque sorte.

Nickelodeon

Ou «Closet Clown». Dans l'épisode de 1996, Rocko est poursuivi par une foule pour avoir admis qu'il aime les arcs-en-ciel. En le revoyant à l'âge adulte, la connotation cachée est en fait assez évidente: toute l'intrigue consiste à devenir gay . Pour récapituler: un voisin toujours grincheux, M. Bighead, voit un clown avec un pneu crevé sur son camion de clown devant sa maison. Il réprimande le clown et lui fait peur.





Nickelodeon

M. Bighead lentement, bien que toujours secrètement, commence à embrasser son identité, divertissant les enfants lors des fêtes d'anniversaire tout en mentant à sa femme sur ses allées et venues. À la fin, tout le monde découvre que M. Bighead est un clown et réagit chaleureusement à son coming-out, y compris Mme Bighead, qui est soulagée de ne pas avoir triché.

De toute évidence, si cela visait réellement à être queer, c'était un scénario assez radical à diffuser. Je voulais savoir: était-ce vraiment une allégorie pour cacher votre sexualité, ou est-ce que je plongeais trop profondément dans leRockoforums de fans? J'ai parlé avec Joe Murray, le créateur de la série, et Rob Porter, un scénariste et scénariste de l'épisode, si la théorie des fans avait des jambes.

«C'était intentionnel, oui», dit Murray. «Cela a commencé dans la salle des écrivains. Nous avons passé un très bon moment à écrire pour Ed Bighead, qui avait beaucoup de névroses cachées qui apparaissaient à des moments différents. L'un des écrivains a eu cette idée que nous faisons cela à propos de lui voulant être un clown.



Alors que l'idée était encore réfléchie, les membres du personnel (dont certains étaient ouvertement homosexuels) ont décidé de faire de l'épisode une métaphore pour être dans le placard. «Une fois que nous avons eu cette ancre, cela nous a vraiment aidés à découvrir les motivations de M. Bighead», déclare Porter. «La peur de cacher quelque chose de profond et de personnel à sa femme. [La] peur de créer plus de mensonges et les problèmes qui découlent de la création de mensonges. Et puis le sentiment d'euphorie d'avoir perdu ce poids sur la poitrine.

Nickelodeon Nickelodeon

Il attribue à beaucoup de blagues de la série que Nickelodeon est encore si nouveau à l'époque, ainsi que le câble qui prend toujours son envol. Sur les talons d'un coup commeRen et Stimpy,les seuls adultes auront cette partie de La vie moderne de Rockon'a guère déclenché d'alarmes.

«J'espère qu'avec le nombre de personnes qui ont regardé ça, il doit y avoir quelqu'un qui a trouvé un lien positif pour être plus à l'aise dans sa peau», dit Porter. 'Je suis vraiment content que nous ayons pu faire ça.'



Maintenant, plus de 20 ans plus tard,La vie moderne de Rockoest obtenir un redémarrage , et cette fois, le traitement des thèmes LGBTQ est assez différent.

'Il y a un tournant décisif dans l'épisode dont nous avons eu un conseiller GLAAD travailler en étroite collaboration avec nous pour que nous y parvenions correctement », déclare Murray. 'Il a en fait été adopté par le réseau - ils savaient que nous le faisions, donc nous avons parcouru un long chemin.'

Murray dit qu'au moins deux représentants de l'organisation de surveillance des médias LGBT étaient présents à chaque étape majeure de la production - de la lecture du plan à la visualisation des scénarimages en passant par le visionnement du film final. «Ils ont adoré la façon dont nous l'avons abordé», dit-il. «J'en suis vraiment content.»

Les droits des LGBTQ ont parcouru un long chemin depuis les années 90, mais la communauté est toujours confrontée à des obstacles, et la visibilité dans les médias est tout aussi importante aujourd'hui qu'à l'époque. `` Closet Clown '' tient encore aujourd'hui, et pourrait également résonner avec quelqu'un qui trouve du réconfort, de la force, de la compassion en se présentant comme gay ou n'importe quel nombre d'identités sexuelles et de genre.

rocko Nickelodeon

«Si quelqu'un en a tiré quelque chose et que cela l'a aidé d'une certaine manière, vous ne pouvez pas demander plus que cela», dit Murray. Et en ce qui concerne le redémarrage, le processus d'écriture a été une nouvelle expérience. «C'est complètement ouvert», dit-il. 'Nous n'essayons même pas de le cacher.'

Correction: Une version précédente de cet article indiquait que les membres de la salle des écrivains étaient ouvertement homosexuels. Il a été mis à jour pour préciser que les membres du personnel étaient ouvertement homosexuels.

Suivez Julia sur Twitter .